Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie bei der Registrierung, beim Eintragen Ihres Stellplatzes, beim Anfragen eines Stellplatzes oder im Chat eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Die übrigen Daten dienen der Vermittlung von Stellplätzen innerhalb der Wohnanlage: Verfügbarkeiten anzeigen, Anfragen zuteilen, das Zeitguthaben führen und die Beteiligten einer Buchung miteinander in Kontakt bringen und Gesuche an Mitglieder mit eigenem Stellplatz weitergeben, auch per WhatsApp. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Datenerfassung auf dieser Website“.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht mit einem selbst betriebenen, cookielosen Analyseprogramm (Umami), das keine Personen wiedererkennt.

Detaillierte Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Analyse-Tools“ dieser Datenschutzerklärung.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgenden Anbietern:

Hetzner

Anbieter ist die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (nachfolgend „Hetzner“). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Hetzner verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Hetzner: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/.

Die Verwendung von Hetzner erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Cloudflare

Wir nutzen den Service „Cloudflare“. Anbieter ist die Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden „Cloudflare“).

Cloudflare bietet ein weltweit verteiltes Content Delivery Network mit DNS an. Wir nutzen Cloudflare für die Namensauflösung unserer Domain (DNS). Der Informationstransfer zwischen Ihrem Browser und unserer Website wird dabei nicht über das Netzwerk von Cloudflare geleitet, sondern läuft direkt zu unserem Server bei Hetzner. Cloudflare kann im Rahmen der Namensauflösung Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse verarbeiten.

Der Einsatz von Cloudflare beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer möglichst fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unseres Webangebotes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details und weitere Informationen zum Thema Sicherheit und Datenschutz bei Cloudflare finden Sie hier: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Das Unternehmen verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). Der DPF ist ein Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und den USA, der die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Anbieter unter folgendem Link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

doublingYou UG (haftungsbeschränkt)
Kamillenweg 6
38446 Wolfsburg

Telefon: +49 (0) 5361 30 656 04
E-Mail: reachout@doublingyou.ai

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Buchungs- und Zeitguthaben-Einträge können darüber hinaus aufbewahrt werden, soweit dies zur Nachvollziehbarkeit der Guthabenstände der übrigen Mitglieder erforderlich ist.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Ihr Konto können Sie jederzeit selbst löschen (im Profil unter „Konto“). Dabei werden Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer und Haus entfernt und das Passwort ungültig gemacht; Sperrlisten-Einträge, Push-Abonnements, Freigaben und angemeldete Sitzungen werden gelöscht, noch nicht begonnene Buchungen storniert und Ihre Stellplätze freigegeben. Der Datensatz bleibt als anonymisiertes Konto bestehen, damit Kontoauszug und vergangene Buchungen der Beteiligten schlüssig bleiben; diese werden nach der für Buchungen geltenden Frist (siehe „Buchungen, Zeitguthaben und Weitergabe an Beteiligte“) gelöscht.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Diese Website verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges Cookie (lueckenfueller.sid, Laufzeit 14 Tage). Es wird beim Aufruf der Website gesetzt und dient der Anmeldung sowie der Absicherung von Formularen (CSRF-Schutz). Es ist zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs und zur Bereitstellung der von Ihnen erwünschten Funktionen erforderlich und wird auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 TDDDG gespeichert; es wird nicht für Tracking- oder Werbezwecke eingesetzt. Zusätzlich merkt sich Ihr Browser lokal (localStorage), wenn Sie den Hinweis zu Push-Benachrichtigungen mit „Später“ weggeklickt haben; diese Information verlässt Ihr Gerät nicht.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Konto und Registrierung

Bei der Registrierung erheben wir Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer und Haus. Ihre Telefonnummer nutzen wir auch für Benachrichtigungen zu Gesuchen per WhatsApp (siehe dort). Das Passwort wird ausschließlich als kryptografischer Hash gespeichert. Neue Konten werden erst nach Freischaltung durch den Betreiber aktiv; die Plattform steht nur Bewohnerinnen und Bewohnern der Wohnanlage offen. Den Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu AGB und Datenschutzerklärung speichern wir als Nachweis. Zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse senden wir Ihnen einen sechsstelligen Code und speichern davon nur eine Prüfsumme sowie die Zahl der Fehlversuche; der Code ist 15 Minuten gültig, danach werden die Einträge gelöscht. Beim Zurücksetzen des Passworts speichern wir eine Prüfsumme des Reset-Links; der Link ist 60 Minuten gültig. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Buchungen, Zeitguthaben und Weitergabe an Beteiligte

Zu jeder Anfrage speichern wir Zeitraum, Kennzeichen, den zugeteilten Stellplatz und den Verlauf (Bestätigung, Storno) sowie die Bewegungen Ihres Zeitguthabens. Ändern Sie das Kennzeichen einer laufenden Buchung, bleibt der bisherige Wert im Verlauf gespeichert und ist für die verleihende Person der Buchung sichtbar. Mit der Bestätigung einer Buchung erhalten die verleihende Person und, falls sie den Stellplatz in einem Haushalt teilt, das weitere Mitglied ihres Haushalts Ihre Kontaktdaten (Name, Anschrift, Telefon, E-Mail) und Ihr Kennzeichen; Sie erhalten die Stellplatznummer. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein Jahr nach Buchungsende werden die Buchung, der zugehörige Chat und der Kennzeichen-Verlauf gelöscht; im Kontoauszug bleibt nur die Buchung des Zeitguthabens ohne Zeitraum.

Freigaben

Geben Sie Ihren Stellplatz für einen Zeitraum frei, speichern wir diesen Zeitraum ausschließlich, um Anfragen anderer Mitglieder einem freien Stellplatz zuzuteilen. Andere Mitglieder sehen weder Ihre Stellplatznummer noch Beginn oder Ende Ihrer Freigabe, sondern nur, dass in der Nähe eines Hauses gerade ein Stellplatz frei ist. Nach Ablauf des Zeitraums und der Verbuchung des Angebots-Bonus wird die Freigabe gelöscht; im Kontoauszug bleibt nur die Gutschrift mit Stellplatznummer und angebotener Dauer, nicht der Zeitraum. Ein Verlauf Ihrer Abwesenheiten entsteht so nicht. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Sperrliste

Als Stellplatz-Eigentümer können Sie einzelne Mitglieder sperren; diese finden Ihre Stellplätze dann nicht. Gespeichert wird, welche Mitglieder Sie gesperrt haben. Damit Sie Mitglieder auswählen können, zeigt die Plattform aktiven Mitgliedern eine Liste der übrigen aktiven Mitglieder mit Name und Haus an. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Gesuche

Für Gesuche speichern wir Zeitraum, Kennzeichen, Haus-Wunsch und Status; andere Mitglieder sehen nur den Zeitraum. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; wir löschen Gesuche ein Jahr nach Ablauf.

Haushalt

Wählen Sie einen Stellplatz, der bereits auf ein anderes Konto eingetragen ist, gilt das als Anfrage zur Mitnutzung. Dann zeigen wir der Person, die den Stellplatz führt, Ihren Namen und Ihr Haus, damit sie entscheiden kann; die Anfrage und ihr Ergebnis speichern wir. Nach der Bestätigung sind die beiden Konten als Haushalt verbunden. Beide Mitglieder sehen dann den Namen des jeweils anderen, das gemeinsame Zeitguthaben und den gemeinsamen Kontoauszug einschließlich der Zeiträume der Buchungen und der Angabe, welches Mitglied eine Buchung ausgelöst hat, außerdem die Freigaben, die Buchungen auf den Stellplätzen des Haushalts mit Kontaktdaten und Kennzeichen der leihenden Person sowie die gemeinsame Sperrliste. Benachrichtigungen zu Buchungen auf diesen Stellplätzen gehen an beide Mitglieder. Verlassen Sie den Haushalt, endet dieser Zugriff. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Chat

Chat-Nachrichten zu einer Buchung werden auf unserem Server gespeichert und sind nur für die leihende Person und die Mitglieder des Haushalts sichtbar, zu dem der Stellplatz gehört. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Feedback

Über den Feedback-Knopf können Sie uns Fehler, Ideen und Anmerkungen zur Plattform schicken. Gespeichert werden Ihre Nachricht und die gewählte Kategorie, die Seite, auf der Sie den Knopf gedrückt haben, die Kennung Ihres Browsers (User-Agent) sowie ein Bildschirmfoto, falls Sie eines beifügen. Diese Angaben sieht nur der Betreiber; sie dienen ausschließlich dazu, Fehler nachzuvollziehen und die Plattform zu verbessern. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer fehlerfreien Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

E-Mail-Benachrichtigungen (Resend)

Über Ereignisse zu Ihrem Konto und Ihren Buchungen (z. B. neue Buchungen, Stornierungen, die Freischaltung Ihres Kontos oder das Zurücksetzen des Passworts) informieren wir Sie per E-Mail an Ihre hinterlegte Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Versand erfolgt über den Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA); mit Resend besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln. Übermittelt werden Empfängeradresse, Betreff und Nachrichtentext. Welche Themen Sie per E-Mail und welche per Push erhalten (Buchungen und Stornierungen, Nachrichten, Hinweise zum Konto, Erinnerungen 30 Minuten vor Ende einer Freigabe oder Buchung, Gesuche anderer Mitglieder (per E-Mail nur, wenn Sie das im Profil einschalten)), können Sie im Profil je Thema und je Weg einzeln abwählen; Erinnerungen sind bei neuen Konten nur für Push vorbelegt; ausgenommen sind E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts, die für die Sicherheit Ihres Kontos erforderlich sind.

Wenn Sie auf eine solche E-Mail antworten oder uns an parken@luckenfuller.app schreiben, nimmt Resend diese E-Mail für uns entgegen und übermittelt sie an die Plattform. Gespeichert werden Absenderadresse und -name, Betreff, der Inhalt der Nachricht sowie Dateiname, Typ und Größe etwaiger Anhänge; die Anhänge selbst werden nicht auf der Plattform gespeichert. Gehört die Absenderadresse zu einem Konto, wird die Nachricht diesem Konto zugeordnet. Diese Angaben sieht nur der Betreiber; sie dienen dazu, Ihre Anfrage zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Speicherdauer entspricht der des Feedbacks.

Push-Benachrichtigungen (Web-Push)

Auf Wunsch senden wir Ihnen Push-Nachrichten auf Ihr Gerät. Die Aktivierung ist freiwillig und erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie im Profil oder über den Hinweis in der App erteilen und jederzeit im Profil widerrufen können. Welche Themen Sie per Push erhalten, wählen Sie dort ebenso einzeln ab wie bei den E-Mails. Technisch läuft die Zustellung über den Push-Dienst Ihres Browser-Anbieters (z. B. Apple, Google oder Mozilla); dieser erhält die verschlüsselte Nachricht und technische Zustellinformationen. Wir speichern dazu die Push-Adresse Ihres Browsers (Endpoint) und die zugehörigen Verschlüsselungsschlüssel.

Benachrichtigungen zu Gesuchen per WhatsApp

Sucht ein Nachbar einen Stellplatz, benachrichtigen wir Mitglieder mit eigenem Stellplatz per Push oder, wenn sie Push nicht nutzen oder die App länger nicht geöffnet haben, per WhatsApp. Dazu verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, den Zeitpunkt Ihrer letzten App-Nutzung und Versanddaten; zugestellt wird über WhatsApp Ireland Ltd. als Auftragsverarbeiter, mit möglicher Übermittlung an Meta in den USA auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Gesuche rechtzeitig zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können jederzeit widersprechen, über den Link in jeder Nachricht oder im Profil („Gesuche deaktivieren“); dann können Sie selbst keine Gesuche stellen. Versanddaten löschen wir nach einem Jahr.

Schriftarten

Die Website verwendet ausschließlich die Systemschriften Ihres Geräts. Eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten findet nicht statt.

5. Analyse-Tools

Umami

Diese Website nutzt Umami zur Reichweitenmessung. Umami ist eine quelloffene Analyse-Software, die wir selbst betreiben. Der Server steht in einem Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH in Deutschland, mit der ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Nutzungsdaten werden nicht an Dritte weitergegeben und verlassen die Europäische Union nicht.

Umami arbeitet ohne Cookies und ohne Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät; eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Verweisquelle, die Herkunft auf Länderebene, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Bildschirmauflösung. Inhalte Ihrer Anfragen, Freigaben oder Nachrichten werden nicht übermittelt.

Ihre IP-Adresse wird ausschließlich dazu verwendet, zusammen mit weiteren technischen Angaben einen anonymen Kennwert zu berechnen; gespeichert wird sie nicht. Dieser Kennwert wechselt täglich, sodass sich einzelne Personen weder identifizieren noch über mehrere Tage hinweg verfolgen lassen. Sendet Ihr Browser das Signal „Do Not Track“, wird Ihr Besuch nicht gezählt.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung des Nutzungsverhaltens, um unser Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen zu Umami finden Sie unter: https://umami.is/.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt aktualisiert am 18. Oktober 2026.